翻羽在《问道》手游中之所以变色，是因为它是一种能够根据时辰改变相性的元灵。在一天中的不同时间段，翻羽的相性会发生变化，具体为：

辰、巳、午、未、申、酉时：火相性

戌、亥、子、丑、寅、卯时：水相性

当翻羽的相性改变时，它的形象和技能也会随之改变。这种变化使得玩家可以根据翻羽的相性调整作战策略，从而在战斗中更加灵活。例如，在火相性时，翻羽可能会使用与火相关的技能，而在水相性时，则可能使用与水相关的技能。

这种设计不仅增加了游戏的趣味性，也让玩家需要更细致地考虑宠物技能和相性的搭配，以应对不同的战斗情况。