手游螳螂被削弱的原因主要有以下几点：

游戏节奏的变化：

手游的节奏基本在五分钟开始就抱团，这大大降低了螳螂的威胁。螳螂的被动是孤立无援，只有单挑的时候才能伤害最大化，但在团战中，螳螂很难发挥出应有的作用。

防御装备的影响：

手游中的盾非常多，基本上中下的召唤师技能都会带盾，这使得螳螂难以切后排。作为一个刺客，如果不能瞬间融化对面，自己就会变得很危险。此外，螳螂是一个脆皮，游戏一旦进入逆风，作用还没有辅助大。

技能冷却时间和伤害的削弱：

在现版本中，螳螂的Q技能冷却时间进行了削弱，并且伤害也有所降低。虽然现版本中螳螂最佳核心的输出技能是被动技能的那一次普通攻击，但Q技能的削弱仍然对螳螂的战斗力产生了负面影响。

刷野速度和单挑能力的减少：

螳螂的刷野速度被降低，并且F6小怪血量也早早地被增加，这使得螳螂的打野效率和单挑能力都有所下降。此外，六级先进化W居多也让螳螂的单挑能力减少了不少。

中单位置的弱势：

螳螂在中单位置上表现不佳，主要原因是波动性较大、蓝量需求高、对抗困难以及受限于团队配合。这些因素都使得螳螂在中单位置上难以稳定发育和发挥。

综上所述，螳螂在手游中被削弱主要是由于游戏节奏的变化、防御装备的影响、技能冷却时间和伤害的削弱、刷野速度和单挑能力的减少以及中单位置的弱势等多方面的原因。