苏教版七年级上册《十五夜望月寄杜郎中》课文
苏轼在中秋之夜，望月寄情相思。庭院中月光洒在庭院地面，像铺了一层霜般的月光。树影婆娑的秋桂在晚风中飘荡，五人坐在庭院中，各自望着夜空。那些未明时的影子，在月光下显得那么鲜活、那样朦胧。
注释
⑴十五夜：指农历八月十五的夜晚。郎中：官名。
⑵中庭：即庭院中的位置，通常指庭中或庭院内的地方。地白：指的是月亮洒在庭院上的地面，像铺了一层霜一样。树栖：指树上栖息，歇留的状态。
⑶秋思：指秋天的情思，这里指怀人的思绪。
⑷落：在此处以《全唐诗》为准。
译文
月光洒在庭院中，地白（即月光照在庭院地面，像铺了一层霜一样）。树影婆娑的秋桂在晚风中飘荡。今夜月明人尽见，不知那秋天的思会在谁的一边？[1]
作品鉴赏
这首诗描绘了苏轼中秋之夜望月时的情景，通过细腻的意象表达了对杜郎中相思之深情。诗中的“树栖鸦”不仅展现了作者听觉的感受，也透露出他对诗作情感的细腻刻画。全唐诗中也有类似的写作风格，体现了诗人借诗抒情的艺术魅力。
诗中描绘的庭院景象令人动容，月光洒在庭中桂花上，营造出一种静谧而朦胧的氛围。诗人通过这些生动的意象，暗示了内心的愁思。后两句则用委婉的语气表达了对相思之情的深沉思考，仿佛是时光长逝，但心中依然有深深的思念。
推荐阅读
查看更多相似文章
