如果您在购买手机时遇到卖手机传播谣言的情况，您可以通过以下途径进行投诉：

向市场监督管理部门反映

市场监督管理部门负责监管市场交易行为，对于传播谣言等扰乱市场秩序的行为有权进行查处。

向消费者协会投诉

消费者协会是维护消费者权益的专门机构，您可以通过拨打12315热线或登录其官方网站进行投诉。消费者协会会协调相关方面进行处理，维护您的合法权益。

向公安机关报案

如果谣言传播涉及到虚假宣传等违法违规行为，您可以向公安机关报案。公安机关将依法对相关责任人进行惩处。

向网信部门举报

如果您发现谣言是通过网络平台传播的，您还可以向网信部门举报，要求删除不实信息。

向法院提起诉讼

若手机店的虚假宣传行为较为严重，您还可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益，比如向法院提起诉讼，要求手机店承担相应的赔偿责任。

在投诉时，请确保您保留了相关证据，如手机店的宣传资料、聊天记录、购买凭证等，这些证据将对后续的投诉起到关键作用。同时，您也可以向发布谣言的网络平台进行举报，要求删除不实信息。

希望这些信息对您有所帮助。如果您需要进一步的帮助，请咨询专业律师或相关机构。