旧手机“下岗”可以有以下几种说法：

手机光荣下岗：

这种说法带有一种幽默和轻松的语气，适用于较为随意的场合，例如朋友间讨论更换手机时。

手机光荣退役：

这种说法较为正式，强调手机完成了它的使命，可以用于更正式的写作或口语表达中。

手机被淘汰：

这种说法直接说明了手机因过时或被新手机替代而不再使用。

手机被替换：

这种说法强调的是手机被新的设备所取代。

手机退役：

类似于“光荣退役”，这种说法也适用于较为正式的场合，强调手机完成了它的使用寿命。

根据具体的语境和需要，可以选择以上几种说法中的任意一种来表达旧手机“下岗”的意思。