要解决新速腾连接蓝牙播放音乐没有声音的问题，可以按照以下步骤进行排查和解决：

检查手机和车载蓝牙设备的音量

确保手机和车载导航仪的音量都开启了。在手机上进入“设置” > “声音” > “媒体”，将“媒体”音量调大。

在车载导航仪上，进入设置并调高“媒体”或“导航提示音量”。

确保蓝牙连接正确

确保手机和车载蓝牙设备已经建立配对关系。分别开启手机和车载蓝牙设备的蓝牙功能，将手机的蓝牙设置设置为“所有人可见”或可搜索，然后进行配对连接。配对密码通常为0000。

检查音频软件冲突

如果手机上同时运行多个音频软件，可能会导致蓝牙功能产生信号干扰。尝试关闭其他不必要的音频软件，只保留一个正在使用的音乐播放应用。

调整蓝牙播放频段

如果手机的音乐播放程序与车型的对接码不匹配，可能只能接听电话但无法播放音乐。建议更换蓝牙的播放频段，或者尝试更新手机和车载系统的蓝牙驱动程序。

使用CarPlay或Android Auto

如果以上方法都无效，可以考虑使用苹果手机或安卓手机的CarPlay或Android Auto功能。通过数据线将手机与车辆USB接口相连，并确保开启了相应的系统功能。

通过以上步骤，应该能够解决新速腾连接蓝牙播放音乐没有声音的问题。如果问题仍然存在，建议联系一汽大众客服或前往4S店进行进一步的技术支持。