要关闭手机管家的流量监控功能，您可以按照以下步骤操作：

1. 打开手机管家应用。

2. 进入流量管理或智能省流量选项。

3. 找到关闭或禁用流量监控的选项，通常是一个开关按钮。

4. 将开关按钮关闭，绿色按钮变成白色即表示关闭流量监控。

如果您希望彻底关闭流量监控并防止其自动启用，还可以尝试以下方法：

1. 进入手机管家的设置或管理选项。

2. 查找并选择“流量监控”或“流量管理”的详细设置。

3. 在设置中，找到“关闭”或“禁用”流量监控的选项，并进行确认。

请注意，不同手机品牌和操作系统的具体步骤可能略有不同，建议您根据自己手机的实际情况进行调整。